30 Fapte minunate în culise despre momentul în care Harry l-a întâlnit pe Sally

Ce Film Să Vezi?
 
Bărbații și femeile pot fi prieteni fără ca romantismul să înșele totul? Aceasta este întrebarea centrală a When Harry Met Sally, comedia romantică perfectă cu Billy Crystal și Meg Ryan.

Luați un sandviș de pastramă și vedeți dacă cunoașteți unele dintre aceste fapte fascinante din culise despre acest film clasic de bine.

Viața reală a schimbat dramatic finalul original

director Rob Reiner , cunoscut pentru clasici precum Prințesa mireasă , tocmai divorțase de cineast Penny Marshall . Cu Când Harry l-a cunoscut pe Sally , a vrut să-și exploreze cinismul despre dragoste. Deci, finalul original s-a încheiat cu personajele din titlu care nu se reunesc.

Imagine prin Columbia Pictures

Apoi, în timpul producției, un membru al echipajului l-a prezentat pe Reiner fotografului (și viitoarei soții) Michele Singer . S-a îndrăgostit atât de tare încât a schimbat finalul, având la urmă pe Harry și Sally să rămână împreună. Reiner și Billy Crystal a scris un dialog nou pentru scena finală pentru a-l face să aibă sens.

Regalitatea reală a participat la premiera filmului

În 1989, filmul a avut premiera la Londra cu un invitat special în public: Printesa Diana . Chiar și cu răsfățul filmului, Lady Di s-a distrat, spunându-i lui Crystal: „Aș râde mult mai mult, cu excepția faptului că știu că toată lumea se uită la mine.”

Imagine prin Columbia Pictures

Crystal a glumit de fapt cu faimosul membru al Familiei Regale. Când prințesa a spus că are de gând să-și scoată pantofii pentru proiecție, Crystal a spus că va scoate pantalonii! Prințesa Di chiar i-a cerut lui Reiner un exemplar VHS pe care să îl urmărească cu prietenii ei.

Scriitorul filmului aproape că a răsturnat Newsweek

În 1962, recent absolvent de facultate și aspirant la scriitor Nora Ephron aplicat Newsweek . Dar ei i-au oferit un loc de muncă doar ca poștală, pentru că au refuzat să angajeze scriitoare. Pentru Ephron, acea nedreptate pur și simplu nu putea rezista.

Imagine prin Columbia Pictures

Alături de multe alte femei Newsweek muncitori, Ephron s-a alăturat unui proces de acțiune colectivă împotriva revistei. Aceștia au dat în judecată pentru discriminare bazată pe gen, susținând că femeile pot și ar trebui să aibă voie să scrie. Incredibilul caz a fost adaptat într-o emisiune TV Amazon, Good Girls Revolt .

Acesta a fost doar începutul pentru Nora Ephron

După succesul Când Harry l-a cunoscut pe Sally , Ephron a vrut mai mult. Și a terminat să-și regizeze propriul material, făcând și alte clasice romcom Nedormit în Seattle și Aveți corespondență . În mod clar, Ephron și Meg Ryan sunt duo-ul dinamic de care avem nevoie, dar nu merităm.

Imagine prin Columbia Pictures

Oricine a lucrat cu Ephron a iubit-o. Ryan și-a amintit prima dată când a citit Când Harry l-a cunoscut pe Sally : „Îmi amintesc că am citit scenariul în aproximativ 40 de minute. Este o lectură rapidă, amuzantă, hilară și există un tip de muzică ”. Din păcate, Ephron a murit în 2012, la vârsta de 71 de ani.

Harry și Sally erau aproape interpretați de oameni diferiți

Este greu să-ți imaginezi că Harry și Sally sunt interpretați de nimeni în afară de Crystal și Ryan. Dar primele alegeri ale studioului pentru Harry au inclus Albert Brooks , Tom Hanks , și Michael Keaton . Keaton a fost ocupat în acel an cu un alt mic film numit Batman .

Imagine prin Columbia Pictures

Pentru Sally, Reiner și studioul au analizat o mare varietate de actrițe, inclusiv Dreptul L.A. stea Susan Dey , Elizabeth Perkins , Odată ca niciodată în America ’S Elizabeth McGovern , și senzația Brat Pack Molly Ringwald . Dar tu stii ce? Dacă nu este Ryan, murim.

timpul dintre hobbit și stăpânul inelelor

Sesame Street a produs o versiune parodică

Când Harry l-a cunoscut pe Sally este o comedie clasificată pe R despre romantism, sex și adulți care au conversații pe mobilier frumos. Cu alte cuvinte, subiectul perfect pentru o parodie din strada Sesame ! Segmentul lor, „Când Cookie l-a întâlnit pe Sally”, este poate chiar mai fermecător decât filmul în sine.

Imagine prin Columbia Pictures

Cookie Monster iubește prea mult cookie-urile. Sally (o incredibilă asemănare cu Muppet a lui Ryan) mănâncă cookie-uri doar cu măsură. Se vor înțelege vreodată acești doi? Răspunsul este, „desigur, și Cookie Monster învață o lecție valoroasă”. Poate că Crystal și Oscar The Grouch pot juca BFF-uri într-o continuare.

Momentele tale preferate au fost copiate direct din viața lui Reiner și Ephron

Este simplu: Rob Reiner este Harry, iar Nora Ephron este Sally. Astfel, scenariul a fost scris doar prin tastarea vieții reale. Vă amintiți comenzile greu de urmat, de „întreținere ridicată” ale lui Sally? Tocmai așa comandă Ephron mâncare. O vrea doar așa cum o vrea!

Imagine prin Columbia Pictures

Pentru a intra în mentalitatea pesimistului Harry, Ephron l-a intervievat pe Reiner despre viața sa amoroasă dezastruoasă. După cum a spus Clubul AV „Era ca un reporter și i-am spus toate aceste povești cu diferite lucruri prin care am trecut. Și ea a scris aceste lucruri. ”

Poveștile interviului au venit de la oameni reali

Vă amintiți poveștile adorabile pe care le spun cuplurile despre modul în care s-au cunoscut? Toate acestea sunt reale. Ephron a rupt sesiunile de scriere intervievând membrii reali ai companiei de producție despre modul în care și-au întâlnit soții. Ea și Reiner știau că vor face mini-scene perfecte.

Imagine prin Columbia Pictures

Așadar, au început să lucreze lustruind și rescriind acele povești. Apoi, au angajat actori pentru a juca doar cele mai drăguțe cupluri pe care le-ați văzut vreodată. Uitați de un cadou aniversar - văzând povestirile voastre dragi pe ecranul de argint trebuie să fi fost o bucurie mai mult decât suficientă pentru o viață întreagă.

Billy Crystal și Rob Reiner au fost cei mai buni prieteni din viața reală

În afară, dar împreună, Harry și Sally petrec mult timp strigându-se reciproc la telefon și uitându-se la televizor. Aceasta, ca multe detalii, a fost inspirată de prietenia reală a lui Crystal și Reiner. Cei doi prieteni ar face acest lucru în viața reală, care este de fapt cel mai drăguț lucru vreodată.

Imagine prin Columbia Pictures

Crystal a spus că a fost ușor să intre în personaj pentru Harry - era deja martor la divorțul lui Reiner de primă mână. Dar aceasta nu a fost singura prietenie de pe ecran care a afectat producția. Stângaci, Carrie Fisher , care o interpretează pe Marie, cea mai bună prietenă a lui Sally, a fost cea mai bună prietenă cu fosta soție a lui Reiner, Marshall.

Titlului nu i-a plăcut nimănui

Deci au un scenariu grozav și sunt gata să înceapă filmările. O singură întrebare: cum o vor numi? Titlul original al lui Ephron era Cum s-au întâlnit . A încercat și ea Baiatul intalneste fata , Doar prieteni , Cuvinte de dragoste , și Harry, Aceasta este Sally .

Imagine prin Columbia Pictures

Reiner a mers atât de departe încât a susținut concursuri de denumire a titlurilor în timpul filmării. Premiul pentru alegerea titlului câștigător? Un caz complet de șampanie. În cele din urmă, au decis Când Harry l-a cunoscut pe Sally ... , cu „punct dot” sugerând că povestea are mai multe decât credeți.

Ryan și Crystal nu sunt de acord cu întrebarea centrală a filmului

La sfârșitul zilei, bărbații și femeile pot fi prieteni fără ca sexul să le împiedice? A spus Ryan USA Today : „Da, bărbații și femeile pot fi doar prieteni. Am o mulțime de prieteni platonici (bărbați), iar sexul nu se împiedică ”.

Imagine prin Columbia Pictures

Crystal, pe de altă parte, a spus: „Sunt puțin mai optimist decât Harry. Dar cred că este dificil. Bărbații se comportă practic ca niște câini fără stăpân în fața unui supermarket. Am prieteni platonici (femei), dar nu cei mai buni, cei mai buni, cei mai buni prieteni. ”

Crystal a crezut că va flop

Vara anului 1989 a prezentat o listă de blockbustere uriașe, cum ar fi Batman , Indiana Jones și ultima cruciadă , și Ghostbusters II . Și, de asemenea, o mică comedie romantică despre sentimente. Inutil să spun că Crystal a fost pesimist. Având în vedere concurența, era sigur că filmul nu va câștiga bani.

Imagine prin Columbia Pictures

Norocos pentru noi, Crystal a greșit. Studioul, Paramount Pictures, l-a lansat doar în câteva teatre la început, lăsând emoția și călătoria din gură în gură. Când a jucat în toată țara, a câștigat 93 de milioane de dolari, câștigând tuturor o bucată frumoasă de schimbare.

Au filmat acea scenă infamă la un restaurant adevărat

Pentru a împușca „exemplul fals” al lui Meg Ryan, echipa de producție a ales Katz’s Delicatessen, o adevărată delicatessă din New York. Fondată în 1888, a devenit un hangout popular pentru veteranii celui de-al doilea război mondial. Atât de popular încât au inventat acest slogan prostesc: „Trimite un salam băiatului tău din armată”.

Imagine prin Columbia Pictures

Dacă vizitați vreodată Katz’s Deli pentru ceea ce este în mod obiectiv cel mai bun sandwich de pastrami din lume, veți vedea acest semn, care comemorează filmarea scenei clasice: „Unde Harry l-a cunoscut pe Sally: Sper că ați avut ceea ce a avut”. Dar, de asemenea, sperăm că nu i-ai deranjat prea rău pe ceilalți clienți.

de la cel mai rău la cel mai rău filme Star Wars

Acum există concursuri pentru „falsificarea”

Numit „Voi avea ce are” participanții entuziaști se îndreaptă spre Katz’s Deli pentru a vedea cine poate „performa” cel mai bine. Cinci câștigători sunt aleși de proprietarul deli Jake Dell , judecat pe „entuziasm” și „angajament”. Vorbește despre cină și spectacol!

Imagine prin Columbia Pictures

Hashtagurile pentru eveniment includ #katzsdeli, #fakeitlikemeg și #whenharrymetsally. Un concurent, un profesor de 24 de ani Anna Naples , a fost deosebit de entuziasmat: „‘ Când Harry a întâlnit-o pe Sally ’este unul dintre filmele preferate ale familiei mele ... așa că nu puteam să plec fără să imit scena.” Este și unul dintre favoritele noastre, Anna - și nu ne prefacem asta.

Toată lumea este de acord că a fost un film riscant de făcut

Ar trebui să ne considerăm norocoși că Când Harry l-a cunoscut pe Sally există, deoarece studiourile s-au speriat de ea. Ephron a spus că „nu are nicio plasă de siguranță ... Depinde în întregime de grija ta față de cei doi oameni. Nu există un complot real. Am fost atât de norocoși. ”

Imagine prin Columbia Pictures

Evident, Ryan și Crystal și-au folosit farmecele de vedete de film și au vândut filmul. Dar Crystal a spus unei mulțimi la o proiecție Turner Classic Movies că probabil nu va fi realizată astăzi, pentru că nimeni nu ar risca un film doar despre oameni care vorbesc. Ne bucurăm că au făcut cel puțin o dată!

Îl puteți vedea pe Ryan crăpând într-o scenă cheie

Îți amintești când Harry începe să vorbească despre „plăcintă cu nuci” cu o voce amuzantă la muzeu? Crystal improviza pe deplin, făcându-l pe Ryan să rupă personajul și să râdă. S-a uitat chiar la Reiner pentru a vedea dacă ar trebui să continue - și totul a rămas înăuntru.

Imagine prin Columbia Pictures

Filmul a avut o mulțime de îmbunătățiri și colaborări, chiar și în cea mai faimoasă scenă a sa. De fapt, Ryan i-a sugerat să-i arate lui Harry cum să o „falsifice” într-un loc public - inițial a fost doar o conversație. Și Crystal a sugerat linia nemuritoare: „Voi avea ceea ce are ea”.

A inspirat în mod direct următoarele filme ale lui Reiner și Ephron

Într-o scenă, îl vedem pe Harry citind Stephen King ’S Mizerie , o carte despre o asistentă obsedată care răpește și torturează autorul ei preferat într-o singură scenă. Ghici ce film a regizat Reiner un an mai târziu? Mizerie , cu rol principal James Caan și un premiat cu Oscar Kathy Bates .

Imagine prin Columbia Pictures

Într-o altă scenă, Harry și Sally se întâlnesc la Shakespeare and Co., o librărie locală din New York. Ani mai târziu, a fost închis când un Barnes & Noble s-a mutat în apropiere. Asta l-a inspirat pe Ephron să scrie și să regizeze clasicul romcom Aveți corespondență , cu Tom Hanks și, evident, Meg Ryan.

Au existat câteva momente incomode de familie în jurul acelei scene celebre

Poate știi asta Estelle Reiner , mama regizorului Rob, a oferit celebra replică: „Voi avea ceea ce are”. Dar știai că Rob trebuia să facă multe „Zgomote” în fața mamei sale pentru a ghida performanța lui Ryan? Yikes!

Imagine prin Columbia Pictures

Ani mai târziu, logodnicul lui Ryan, cântăreț John Mellencamp , a arătat Când Harry l-a cunoscut pe Sally fiicei lor de 14 ani. Ce mod distractiv de a împărtăși afacerea de familie, nu? Gresit. Când s-a întâmplat scena, Mellencamp a intrat în panică, strigându-i lui Ryan: „Meeeeeeeeg! Nu explic asta! ' Aceasta este o modalitate de a purta „discuția” ...

Nu vă va veni să credeți cât a durat acest apel telefonic în patru direcții

„La suprafață, acea scenă arată ca cel mai simplu lucru din lume.” Acesta este Reiner vorbind despre hilarul apel telefonic în patru direcții între Harry, Sally, Marie și Jess ( Bruno Kirby ). Deci, cum a durat o secvență de două minute într-o zi de filmare?

Imagine prin Columbia Pictures

A implicat trei camere separate care înregistrau trei seturi separate simultan, ceea ce este neobișnuit și complicat. O preluare a fost distrusă de o pasăre care foșnea. O singură preluare a fost perfectă - până la ultima înșurubare a liniei de către Kirby. În cele din urmă, după o lungă 61 de capturi, au pus-o în cuie. Și probabil că s-a prăbușit din cauza epuizării.

Scena „falsificării” a încurcat mulți bărbați

Ephron a mers la un test de testare în Las Vegas și a observat că, atunci când Ryan a lăsat-o să spargă în Katz’s Deli, membrii publicului de sex masculin au rămas uimiți în tăcere. „Nu au înțeles. Femeile, însă, au făcut-o. Au râs, iar râsul lor a devenit infecțios până când, unul câte unul, bărbații s-au alăturat ”.

Imagine prin Columbia Pictures

Ephron nu era sigur „dacă, de fapt, femeilor le-a fost acordat bărbaților permisiunea de a râde sau dacă li s-a spus bărbaților că ceva de pe ecran este amuzant și că ar fi mai bine să râdă sau să arate prost”. Cu alte cuvinte, aveau ceea ce toți ceilalți aveau.

Reiner crede că filmul l-a schimbat ca persoană

„Știi, nu trebuie să le spui tuturor ceea ce se întâmplă în momentul în care se întâmplă.” O linie clasică dintr-un film plin de ele. Provine direct dintr-o conversație între Ephron și Reiner - una pe care Reiner a luat-o la inimă.

Imagine prin Columbia Pictures

Reiner, ca și Harry, a avut tendința de a împărți prea mult. Și Ephron, ca și Sally, l-a chemat la asta. Reiner a reflectat la acest lucru mai târziu: „Nu trebuie să fii acolo tot timpul doar să arunci. Așa devii adult și cred că [Ephron] m-a ajutat să văd asta ”.

Mulți critici inițial nu au apreciat filmul

Sigur, Harry poate fi un pic ucigător. Dar nu are nimic New York Times . Când au analizat Când Harry l-a cunoscut pe Sally , l-au numit „uimitor de gol”. varietate a spus, „mecanica complotului a început să se relaxeze și filmul începe să se simtă fără formă”.

Imagine prin Columbia Pictures

ant-man și viespa sfârșesc scena creditului

Alți critici au recunoscut-o pentru clasicul său. Los Angeles Times a numit-o „o încântare necalificată”. Washington Post a spus „este o mișcare care merge în aer”. Și Roger Ebert mi-a plăcut „chimia dintre Crystal și Ryan”. Dăm două degete acestor opinii pozitive.

Crystal a avut un gând sălbatic pentru deschidere

Unele vedete de film ar putea fi îngrijorate de aspectul pe ecran. Nu Cristal. Voia ca Harry să arate rău, chiar de la scena de deschidere. Și când Harry și Sally, în vârstă de facultate, își încep lunga călătorie accidentală, Crystal a avut ideea să întoarcă șuruburile.

Imagine prin Columbia Pictures

câte scene după doctor ciudat

Consumul de struguri este în mod normal o activitate inofensivă. Dar în mâinile lui Crystal, a devenit un coșmar enervant. A improvizat mâncând struguri tare, scuipând semințe pe fereastră și făcând reacțiile enervate ale lui Ryan mult mai reale. Și scena introduce perfect dinamica lor iconică.

O scenă cheie a fost complet neplanificată

Pictionary ar trebui să fie un joc simplu. O persoană atrage un indiciu fără să spună cuvinte, toți ceilalți ghicesc ce este. Cu toate acestea, Pictionary are ca rezultat întotdeauna presupuneri plictisitoare, cum ar fi „gura peștilor bebeluși” care este țipată. Și exact asta a vrut Reiner pentru această scenă.

Imagine prin Columbia Pictures

Instrucțiunile exacte ale lui Reiner pentru distribuția sa? „Fă tot ce vrei să faci.” Lui Ryan i s-a oferit indiciul „vorbă despre copii” și asta a fost. „Nu era nimic în scenariu”, a spus Reiner Divertisment săptămânal . „Tocmai am întrebat-o:„ Cum ați transmite „vorbă despre copii”? ” Colegii de distribuție ai lui Ryan ... ei bine, s-au străduit din răsputeri.

Un costar a adus multe contribuții la scenariu

Cel mai cunoscută sub numele de Prințesa Leia, Carrie Fisher fură spectacolul ca Marie, prietena dură a lui Sally. De asemenea, a ajutat în secret să scrie scenariul, fără a fura credit. Crystal a observat, totuși, că contribuțiile lui Fisher sunt un motiv important „de ce cred că este un scenariu atât de puternic”.

Imagine prin Columbia Pictures

Fisher a realizat o a doua carieră impresionantă ca scriitor, inclusiv aclamatul, autobiografic Cărți poștale de la margine . De asemenea, a ajutat la rescrierea scenariilor pentru Cârlig , Cântăreața de nuntă , și practic toate Razboiul Stelelor filme în care a apărut.

Ți-a fost dor de cameul lui Reiner în film?

La petrecerea culminantă de Anul Nou, puteți auzi pe cineva spunând această linie clasică: „Hei tuturor, 10 secunde până la Anul Nou”. Bine, poate că nu este la fel de faimos ca discursurile lui Crystal sau Ryan în scenă. Dar este un cameo distractiv, cu ochi de la Reiner.

Imagine prin Columbia Pictures

Pe lângă regie, Reiner este, de asemenea, un actor prolific, inclusiv un rol principal în Totul în familie . Într-un episod, personajul său Meathead a vorbit odată despre neînțelegerea lui Auld Lang Syne. În Când Harry l-a cunoscut pe Sally , Harry vorbește despre exact același lucru. Coincidență? Sau o mică referință furioasă?

Coloana sonoră a fost o surpriză pentru toată lumea

Împotriva înțelepciunii convenționale, Reiner nu a dorit vedete pop moderne pe coloana sonoră. Voia ceva atemporal. Și când i s-a dat o bandă de crooner Harry Connick Jr. făcând lucrurile sale jazzy, Reiner a fost uimit. El a crezut că Connick Jr. suna la fel Sincer Sinatra .

Imagine prin Columbia Pictures

Connick Jr. a înregistrat versiuni minunate ale standardelor de jazz pentru coloana sonoră a filmului, inclusiv „It Had To Be You” și „I Could Write a Book”. Coloana sonoră lansată a reușit numărul 1 în topurile de jazz Billboard și a câștigat un Connmy Jr. un Grammy.

Ryan și Crystal au jucat aproape doi ani mai devreme

Crystal a fost în comedia întunecată din 1987 Aruncă mama din tren , regizat de către Danny DeVito . Ryan a făcut o audiție pentru a juca prietena lui Crystal, iar Crystal a spus: „Ei bine, Doamne, este atât de natural ... Nici măcar nu încercam și a fost pur și simplu minunat”.

Imagine prin Columbia Pictures

Cu toate acestea, DeVito a mers cu Manhunter ’S Kim Greist pentru rol. Crystal s-a întrebat mai târziu cum ar fi dacă Ryan ar fi fost distribuit Aruncă mama din tren . Ar fi mai ales-o Reiner? Sau ar fi ales pe cineva pe care nu-l mai văzuse jucând prietena lui Crystal până acum, ca să-l păstreze în stare proaspătă? Nu vom ști niciodată.

A fost adaptat într-o piesă din 2004

La 15 ani de la premiera filmului, o adaptare scenică a Când Harry l-a cunoscut pe Sally deschis la Londra. Harry a fost jucat de Beverly Hills, 90210 ’S Luke Perry . Alyson Hannigan , de Cum am întâlnit-o pe mama ta faima, a jucat Sally. Din păcate, producția a primit recenzii mixte.

Imagine prin Columbia Pictures

Gardianul am sunat „O piesă plictisitoare” și s-a plâns că este o comparație palidă cu filmul. Mai târziu, în scurta alergare a piesei, Perry a fost înlocuit de Lois și Clark ’S Michael Landes ca Harry. A intra în locul lui Sally a fost una dintre alegerile originale ale lui Reiner: Molly Ringwald.

O continuare a fost (foarte) pe scurt considerată

Fanilor le-a plăcut. Studioul a făcut bani din asta. Deci, de ce Crystal, Ryan, Ephron și Reiner nu s-au mai reunit vreodată pentru o continuare? Este simplu: niciunul dintre ei nu a avut o idee bună pentru unul. Dar, după creditul lor, au încercat.

Imagine prin Columbia Pictures

După câteva întâlniri și discuții, Crystal și Ephron au continuat să lovească un obstacol la aceeași întrebare: „De ce? Ceea ce ai de gând să faci?' În cele din urmă, este cel mai bine că avem doar un film. După cum a spus Crystal, Când Harry l-a cunoscut pe Sally Sfârșitul te face „să crezi în fericire pentru totdeauna”.